2 - Worm - Screw Jack
Codex Madrid I, f. 26

Dimando se questi quattro sostentaculi s'hanno a torcere, se essi si torceranno in dietro o in fori. Se tu caricherai più li angoli da capo e da piè dalla parte di dentro che di fori, allora il sostentaculo farà il suo arco, ovvero convesso, dalla parte di dentro. E caricando dal lato di fori, il cavo dell'arco fia fatto dalla parte di fori.

The weight to be lifted is attached to the large vertical screw that passes through the annular and horizontal nut thread resting on ball- bearings or anti-friction rollers. The nut thread, being made to rotate with a crank, forces the screw to raise the load.

Questo ch'è detto, accade per rispetto che la parte che è carica e premuta, desidera toccarsi insieme. Onde è necessario che 'l gobbo si facci dalla opposita parte. Vero è che per la inequalità del legno, spesso fa per l'opposito della sua ragione, imperò che, dove la parte del legno è più, lì resiste. E così de converso, dov'è men densa, men resiste.


http://www.leonet.it Home Page Indietro Avanti